The corner of the bank that was used as an exit during the siege of Marali has a bag. I have seen (and also done it myself) druids poof their pets as they walk into the corner out of sight and then pets reappear as they walk back into the bank.
You cannot exit that way, no animals seem to be lost.
Requires map update to fix. - Easy fix